A Sheffield Hallam university professor has received a prestigious £70,000 research prize to boost a range of city-based digital media projects.